Quebec oil-train tragedy triggered oil spill that threatens water suppliesBy John UptonThe deadly oil-train explosion in Lac-Mégantic, Quebec, on Saturday also sparked an environmental disaster. An…